To make it easier to obtain graphical information from Dtk_2DEntity stored on Fdt, there's a method for converting entities to Dtk_Symbol.
Dtk_Symbol is basically composed of Dtk_CompositeText, Dtk_Leader and geometrical elements.
Leaders of 2D entities can be kept as is, or converted into geometry using parameter inKeepLeaderAsLeader.
More information about Datakit leader representation can be found following Dtk_Leader detailed description.
Then you can use following methods to retrieve the Dtk_Symbol graphical information you need :